11月から、約1年振りに韓国語教室へ通ってます。
10月に見学に行って、入門・初級・中級のうちの、生意気にも中級を
選択。韓国でたった10週間しか勉強してなかったけど、この韓国での
10週間って現地での勉強なので、当然ながら生活全てがお勉強になる。
どこに行っても、何を食べても、誰と話すのでも、韓国語。
たった10週間だけど、この10週間は、なんと日本で独学で勉強してる人の
2、3年分って言われてる。半信半疑だったものの、教室へ行ってみて実感。
あたし、めちゃ巧い・・・笑 ボキャとかは少ないけど、会話は群を抜いてて、
先生に「何で?」と聞かれたくらい。韓国に行くまでは、カナダラ・・・とかも
読めず、プーの名前も自分の名前も書けず、かなりヤバイ状態だった。
でも、韓国で授業を受けて1ケ月もしないうちに、ほとんど読めるようになって
簡単な会話は出来るようになってた。10週間後には日常会話はOKよッ状態
までになってた。相変わらず、嫌韓は嫌韓のままだったけど。くすっ。
ただ、問題は敬語が話せないコト・・・。パンマル率多しッ!一度、ハルモニに
「モンジョモゴヨ」って言ってしまって、周りが固まり夏なのに寒い空気が
流れたことアリ・・・。一応丁寧語だけど、ハルモニぐらいの人には使っては
いないのに・・・会話がいくら上手くても敬語がきちんと話せないと恥ずかしい。
あたしよりもプーが恥をかくことになるし、これからは文法と敬語を中心に
丁寧に話せるように頑張らなくちゃッ!でも、かなりダルイ。ダルダル~~
そうそう、教室に30年間も韓国語の勉強してるおじいちゃんがいるんだけど、
30年間勉強するくらいなら、帰化しちゃえばどうですか・・・?って感じ・笑
アンチ韓国はあたしくらいで、皆さんかなりの好韓派さまたちばかり・・・。
嫌韓ってバレたら、袋叩きに遭ったりして・・・・。どきどき・・・・。